Ash, Pikachu, Iris, Cilan đặt chân Aind Oak, một thị trấn thuộc vùng Unova. Aind Oak sở hữu một lâu đài rực rỡ màu sắc, tọa lạc ngay giữa trung tâm thị trấn. Lâu đài được gọi với cái tên mỹ miều "Thanh kiếm Trái đất". Trước đây, thị trấn Aind Oak rất phát triển. Nó từng được biết đến với cái tên "Vương quốc của cư dân trái đất". Tuy nhiên, vương quốc đã dần tàn lụi và đi vào quá khứ.
Năm cô gái cộng với Coco, Nuts, và sữa tất cả đi đến thăm một lâu đài theo chủ đề công viên chủ đề, nơi họ ăn mặc như hoàng tử và công chúa và đi ra để có một ngày vui nhộn. Tuy nhiên, Coco và Nuts cuối cùng bị bắt cóc! Các cô gái phải lưu chúng với sự giúp đỡ của hai người dân trong những gương Country, Hidarin và Migirin, bằng cách chiến đấu Shadow, một chú hề ác, và năm cô gái cũng từ Mirror Nước mà nhìn rất quen thuộc
Tiến sĩ Raichi là một trong những người sống sót duy nhất của Tuffles, một chủng tộc đã từng sống trên hành tinh Planet trước của Saiyans. Saiyans không chỉ tàn sát toàn bộ dân Tuffle, nhưng cũng đã đánh cắp công nghệ của họ và chinh phục các hành tinh, thay đổi tên hành tinh Vegeta trong danh dự của nhà vua của họ.
Một năm sau khi Scepter 4 tan rã, băng đảng Homra do Xích Vương Suoh Mikoto lãnh đạo đã gây ra những cuộc bạo loạn vô cùng mất kiểm soát. Trong bối cảnh đó, người ta bắt đầu báo cáo về những dấu hiệu cho sự ra đời của một Thanh Vương mới.
Tập chưa được phát hành bao gồm tập 7 của bản phát hành BD / DVD của iDOLM @ STER SideM. Unaired episode included with the 7th volume of the BD/DVD release of The iDOLM@STER SideM.