Phần thứ 3 cũng là phần cuối cùng kể về nhiệm vụ của Aang để đánh bại Hỏa Vương nhằm cứu vãn hòa bình cho 4 Vương Quốc. Aang cùng bạn bè của mình là Sokka, Katara và Toph tìm cách xâm nhập Hỏa Quốc, và tìm một Firebender nhằm hoàn thiện kỹ năng cuối cùng của một tiết khí sư. Trong trận chiến cuối cùng, Zuko đã hỗ trợ nhóm bạn xâm nhập hoàng cung và đối diện với kẻ thù cuối cùng và cũng là kẻ địch mạnh nhất - Hỏa Vương Ozai.
Đại luật sư Băng Hà bị bạn trai phản bội, gặp tai nạn xe, trong cơn mụ mị xuyên không vào thế giới của một bộ game. Đối mặt với các mỹ nhân nổi tiếng, Băng Hà phải chọn một trong số họ làm chủ tử của mình, đồng thời có được trái tim của tất cả các nhân vật nam trong game, mới có thể khải tử hoàn sinh
Trên đường Phạm Thiên thiếu niên Đông quốc chấp hành nhiệm vụ bí mật đến Trung Nguyên đã gặp tai nạn trên biển và mất đi trí nhớ, được thiếu nữ chân tật Công Lương San cứu giúp.
một fan-made hoạt hình ngắn dựa trên My Little Pony do Studios Silly Filly sản xuất. Nó được viết bởi Meredith Sims, và đạo diễn bởi Meredith Sims và Marshal Zedrin Watson. Thiết lập trong thời gian giữa triều Discord và chuyển đổi công chúa Luna thành Nightmare Moon, phim kể về câu chuyện của một cô bé trẻ tuổi tên là snowdrop. Phim được dựa trên một câu chuyện dân gian của Anh.
Ngày Lê Thạch ra đời trời giáng dị tượng, trở thành vật kí chủ mảnh tàn hồn sót lại của Binh chủ, từ đó bị các tông môn trong thiên hạ truy sát. Cha mẹ của Lê Thạch vì sự an toàn của Lê Thạch nên đã dụ địch đi