Phần thứ 3 cũng là phần cuối cùng kể về nhiệm vụ của Aang để đánh bại Hỏa Vương nhằm cứu vãn hòa bình cho 4 Vương Quốc. Aang cùng bạn bè của mình là Sokka, Katara và Toph tìm cách xâm nhập Hỏa Quốc, và tìm một Firebender nhằm hoàn thiện kỹ năng cuối cùng của một tiết khí sư. Trong trận chiến cuối cùng, Zuko đã hỗ trợ nhóm bạn xâm nhập hoàng cung và đối diện với kẻ thù cuối cùng và cũng là kẻ địch mạnh nhất - Hỏa Vương Ozai.
Một thanh niên nghèo rớt mồng tơi gặp tai nạn ô tô, khi hắn tỉnh lại lần nữa, dường như một đêm đã trẻ hơn 10 tuổi, biến thành một đứa trẻ Đẹp! Trai! Rạng! Ngời! Lúc Dương Kính Hoa cho rằng sau khi mình chết đi sống lại tức bước lên con đường của Doanh Gia, thì trước mắt hắn, lại xuất hiện một kẻ tựa như soái ca tóc trắng có tiền, có cá tính.
Phương Minh Nguyệt có một thanh mai trúc mã tên Tạ Trường Phong và một cô bạn thân tên Chu Hiểu Như. Hiểu Như thì xinh đẹp, học giỏi, cái gì cũng hơn Minh Nguyệt, chỉ có một thứ cô hơn Hiểu Như, chính là cô và Trường Phong tình cảm rất tốt.
Những ngày đầu tiên khi Twilight Sparkle bước vào quãng đời làm Công chúa của mình, cô bắt đầu tập làm quen dần với những bổn phận mới, những trách nhiệm mới và cả bộ cánh mới. Khi ngày lễ kỷ niệm Mặt Trời Mùa Hạ lại sắp sửa đến, Twilight lúc này phải đảm nhận nhiều trọng trách được giao và phải tạm thời xa lánh bạn bè xứ Ponyville của mình để ở lại thành Canterlot. Lúc này đây sau bao nhiêu năm tháng quây quần bên bạn bè, Twilight cảm thấy trống vắng trong lòng hơn bao giờ hết. Và cũng lúc này
Hãy theo chân Hansel và Gretel rời câu chuyện của họ để bước vào câu chuyện hóm hỉnh mà tinh quái và lắt léo, ngập tràn bất ngờ lạ thường và đáng sợ.